Textelement in falscher Sprache

Getting started ... Alles für einen gelungenen Start.
1 Beitrag • Seite 1 von 1
1 Beitrag Seite 1 von 1

Textelement in falscher Sprache

Beitrag von sappla (ForumUser / 1 / 0 / 0 ) »
Hallo zusammen,

ich habe folgendes Problem;

Textelemente sollen aus dem Deutschen ins Chinesische übersetzt werden.

Über die SE63/Übersetzung/Kurztexte/ABAP Texte/Textelemente werden zu allen Selektionstexten die richtige chinesische Übersetzung angezeigt.

Melde ich mich dann aber mit chinesischer Sprache an, wird ein eigentlich übersetztes Textelement in englischer Sprache angezeigt.

Hat jemand dazu eine Lösung?

Vielen Dank im Voraus!

gesponsert
Stellenangebote auf ABAPforum.com schalten
kostenfrei für Ausbildungsberufe und Werksstudenten


Seite 1 von 1

Vergleichbare Themen

0
Antw.
1380
Views
SAP Standard-Menü Anzeige in falscher Sprache
von LGiesken » 15.09.2017 11:39 • Verfasst in ABAP® Core
6
Antw.
4192
Views
Falscher Insert?
von Beginner014 » 24.07.2014 10:33 • Verfasst in ABAP® für Anfänger
12
Antw.
3767
Views
smartforms Textelement mit Bedingung
von L0w-RiDer » 04.01.2022 14:33 • Verfasst in ABAP® für Anfänger
0
Antw.
1686
Views
alles ausgeben im Textelement
von bohne » 26.01.2007 15:07 • Verfasst in ABAP® Core
0
Antw.
2276
Views
Information aus Textelement des WAD rauslesen?
von mrpynk » 29.05.2007 10:25 • Verfasst in ABAP Objects®

Über diesen Beitrag

sappla
Unterstütze die Community und teile den Beitrag für mehr Leser und Austausch

Aktuelle Forenbeiträge

SFP/SEGW - Fehler beim Rendering
vor einer Woche von Manfred K. 1 / 43903
Pflegeview zeigt nicht alle Daten an
vor einer Woche von sapdepp gelöst 7 / 45638
ALV Grid und Dynprofeld
vor einer Woche von PeterPaletti 5 / 43731

Newsletter Anmeldung

Keine Beiträge verpassen! Wöchentlich versenden wir lesenwerte Beiträge aus unserer Community.
Die letzte Ausgabe findest du hier.
Details zum Versandverfahren und zu Ihren Widerrufsmöglichkeiten findest du in unserer Datenschutzerklärung.

Aktuelle Forenbeiträge

SFP/SEGW - Fehler beim Rendering
vor einer Woche von Manfred K. 1 / 43903
Pflegeview zeigt nicht alle Daten an
vor einer Woche von sapdepp gelöst 7 / 45638
ALV Grid und Dynprofeld
vor einer Woche von PeterPaletti 5 / 43731

Unbeantwortete Forenbeiträge

SFP/SEGW - Fehler beim Rendering
vor einer Woche von Manfred K. 1 / 43903
Benutzerdefinierte Felder PSP
letzen Monat von Rabea1103 1 / 94724
Spool vereinen OTF und PDF
January 2026 von anna2205 1 / 109800
XSLT und Loipro05 Transformation
December 2025 von Torsten1965 1 / 117980