Chinesische Texte via OLE2 nach EXCEL, Codepage-Problem

1 Beitrag • Seite 1 von 1

1 Beitrag Seite 1 von 1

Chinesische Texte via OLE2 nach EXCEL, Codepage-Problem

von fritz_herma (ForumUser / 4 / 0 / 0 ) » 04.12.2006 16:11

Zitieren

Chinesische Texte (stammen aus einer exteren DB) werden durch ABAP-OLE2 (Rel. 4.7) nach EXCEL geschrieben und dort gedruckt.
Seit PC-Umstellung auf XP (incl. EXCEL2003) klappt dies nicht mehr (Ursache: sicherlich XP-Unicode).
Testweise kann ich manuell via EXCEL-Textkonvertierungsassistent (durch 'Dateiursprung = 936: Chinesisch vereinfacht')
die chin. Texte korrekt aufnehmen und drucken.
Die Excel-Makroaufzeichnung zeigt hierzu die Methode WORKBOOKS.OPENTEXT mit 'ORIGIN:=936'
(lt. Hilfe ist die ORIGIN-Angabe eine Codepage-Umschaltung).
Weiß jemand eine EXCEL-Anweisung (oder VBA-Makro), mit der ich für eine EXCEL-Zelle/EXCEL-Sheet diese Codepage-Definition
vornehmen kann?? (kann leider den Textkonv.Ass. in meinem ABAP nicht einsetzen, da anderweitige Nachteile)

Danke - und Grüße aus dem Schwabenland.

gesponsert ⓘ

Stellenangebote auf ABAPforum.com schalten
kostenfrei für Ausbildungsberufe und Werksstudenten

Seite 1 von 1

Zurück zu „ABAP® Core“

Vergleichbare Themen

4
Antw.

5124
Views

Excel Export macht aus Umlauten Chinesische Zeichen
von an4kh4 » 20.02.2007 14:58 • Verfasst in ABAP® für Anfänger

2
Antw.

10170
Views

CODEPAGE Problem
von Beni » 26.10.2005 18:22 • Verfasst in ABAP® Core

9
Antw.

6856
Views

Problem mit Codepage -> Ausgabe SAPScript
von olli-x » 16.05.2006 15:20 • Verfasst in ABAP® Core

0
Antw.

1791
Views

Excel-Upload mit Sonderzeichen einer anderen Codepage
von ABAP - Programmierer » 12.04.2006 09:01 • Verfasst in ABAP® für Anfänger

1
Antw.

1950
Views

OLE2 Excel
von dexter » 07.07.2006 09:48 • Verfasst in ABAP Objects®

Frage die ABAP Experten

fritz_herma

Unterstütze die Community und teile den Beitrag für mehr Leser und Austausch

IBAN und BUT0BK
vor einer Stunde von GastX 4 / 404

Gewährleistungsende im Equipment
Gestern von Yourairld gelöst 8 / 22712

IF mit AND und OR
vor einer Woche von GastX 6 / 10563

Meine Inbox
vor einer Woche von Rabea1103 1 / 8163

OData Service für Aufruf von Funktionsbaustein (Web-Service)
vor einer Woche von Lukas Sanders 2 / 10803

Newsletter Anmeldung

Keine Beiträge verpassen! Wöchentlich versenden wir lesenwerte Beiträge aus unserer Community.
Die letzte Ausgabe findest du hier.

Chinesische Texte via OLE2 nach EXCEL, Codepage-Problem