CODEPAGE Problem

CODEPAGE Problem

Hallo Zusammen,

ich komme echt nicht mehr weiter:

Ich möchte in einem Unicode-System ein DTA-File erzeugen und auf dem Applikationsserver legen. In einem späteren Schritt soll die Datei auf den Präsentationserver in der Codepage 1404 (Microsoft Windows 1250 für Osteuropa) "downgeloaded" werden.

Ich öffne den Dataset zum Schreiben der Datei für den App-Server deshalb wie folgt:
Beim Transfer von polnischen Zeichen kommt es dann zum Kurzdump:
Die Meldung lautet:

Bei der Konvertierung eines Textes von Codepage '4102' nach Codepage
'1100' wurde
- entweder ein Zeichen entdeckt, welches in einer der beiden Codepages
nicht dargestellt werden kann;
- oder festgestellt, daß diese Konvertierung nicht unterstützt wird.

Ich muss nun wohl alle Zeichen, die in einer der Codepages nicht dargestellt werden kann ersetzen. So weit ich weiß verwendet man in Unicode-Systemen dazu die Klasse 'cl_abap_conv_out_ce' (?).

Folgendes Coding habe ich aufgebaut:
Wenn ich den Buffer zurück in einen String umwandle erhalte ich folgendes:

䩁乁⁐䅗⍁???????


Was mache ich falsch?

Vielen Dank für Eure Hilfe. Bin im Moment echt verzweifelt.

Gruß
Beni

Hallo Frank,

die Sache mit dem binary mode fällt leider aus, da ich dann ein Standard-Prorgramm modifizieren müßte. Ich soll eine andere Lösung finden. Bin auch schon ein Stück weiter gekommen:

1. Ich nehme den string und wandle in über die Klasse cl_abap_conv_out_ce in einen xstring um.

2. Ich nehme den xstring und konvertiere ihn über die Klasse cl_abap_con_x2x_ce von der Codepage '4102' nach Codepage '1404'. Ich erlaube dabei Fehler in der Konvertierung. Dadurch wird aus allen nicht darstellbaren Zeichen eine '#'.

3. Ich wandle den xstring über die Klasse cl_abab_con_in_ce wieder in einen string um und mache dann den transfer.

Wahrscheinlich geht die Sache auch einfacher, aber ich bin zunächst froh, dass mein Coding seinen Zweck erfüllt.

Gruß
Beni