Übersetzung einer Z-Nachrichtenklasse und Transport

Alle Fragen rund um Basisthemen
2 Beiträge • Seite 1 von 1
2 Beiträge Seite 1 von 1

Übersetzung einer Z-Nachrichtenklasse und Transport

Beitrag von hjstruebig (ForumUser / 49 / 0 / 0 ) »
Hallo Zusammen,

ich habe hier bei mir ein witziges Phänomen. Habe Nachrichten in meiner Nachrichtenklasse direkt dort auch übersetzt. Dachte, dass das auch in meinen TA geschrieben wird - ist jedoch nicht so. Jedenfalls fehlt mir die Übersetzung im Zielsystem.

Habe jetzt folgendes gemacht. Bin in das Entwicklungspaket, hab die Nachrichtenklasse markiert und einen TA-Eintrag geschrieben. Soweit so gut - hatte ich aber schon mal gemacht und hat nix genützt. Nun meine Frage - wie bekomme ich meine Nachrichten mit Übersetzung sauber transportiert. Wenn mir da jemand weiterhelfen könnte.

Hab's auch schon über die SE63 versucht, aber komm nicht dahinter, wie ich das Objekt spezifizieren muss zwecks Übersetzung. OSS-Suche war bislang auch nicht hilfreich.

Vielen Dank im voraus.

Grüsse...
...Jochen

PS: Wenn's mit dem TA diesmal klappt melde ich mich natürlich nochmal.

gesponsert
Stellenangebote auf ABAPforum.com schalten
kostenfrei für Ausbildungsberufe und Werksstudenten


Komisches SAP - hat jetzt funktioniert

Beitrag von hjstruebig (ForumUser / 49 / 0 / 0 ) »
Hallo Zusammen,

jetzt mit dem nochmaligen Transport der Nachrichtenklasse ist auch die Übersetzung mit rübergekommen. Das soll nochmal einer verstehen.

Tschoe...
...Jochen

Seite 1 von 1

Vergleichbare Themen

2
Antw.
3597
Views
Übersetzung & Transport von Nachrichtenklassen
von RiffRaff » 16.03.2006 10:15 • Verfasst in Basis
0
Antw.
1083
Views
Transport von Planungslayouts Übersetzung
von MarkusW » 05.07.2007 17:54 • Verfasst in Financials
5
Antw.
4042
Views
Nachrichtenklasse o. FuBa
von Amin » 09.09.2005 09:04 • Verfasst in ABAP® Core
3
Antw.
6548
Views
Langtext der Nachrichtenklasse
von cut1 » 02.01.2006 15:36 • Verfasst in ABAP® Core
3
Antw.
16120
Views
Nachrichtenklasse suchen (über Nachrichtentext)
von jonathan.K » 28.10.2013 12:37 • Verfasst in ABAP® Core

Über diesen Beitrag

hjstruebig
Unterstütze die Community und teile den Beitrag für mehr Leser und Austausch

Aktuelle Forenbeiträge

Eclipse - warum/wann verwendet ihr es [nicht]
vor einer Stunde von tar 21 / 1407
Dialog-Container mit Toolbar/Status
vor 4 Stunden von DeathAndPain gelöst 22 / 2795
Daten an Tabelle binden
vor 9 Stunden von Lukas Sanders 2 / 873
Zeilenumbrüche ersetzen
vor 2 Tagen von ralf.wenzel 6 / 429

Newsletter Anmeldung

Keine Beiträge verpassen! Wöchentlich versenden wir lesenwerte Beiträge aus unserer Community.
Die letzte Ausgabe findest du hier.
Details zum Versandverfahren und zu Ihren Widerrufsmöglichkeiten findest du in unserer Datenschutzerklärung.

Aktuelle Forenbeiträge

Eclipse - warum/wann verwendet ihr es [nicht]
vor einer Stunde von tar 21 / 1407
Dialog-Container mit Toolbar/Status
vor 4 Stunden von DeathAndPain gelöst 22 / 2795
Daten an Tabelle binden
vor 9 Stunden von Lukas Sanders 2 / 873
Zeilenumbrüche ersetzen
vor 2 Tagen von ralf.wenzel 6 / 429

Unbeantwortete Forenbeiträge

aRFC im OO-Kontext
vor 4 Wochen von ralf.wenzel 1 / 2464
Hilfe bei SWEC/SWE2
September 2024 von retsch 1 / 9050