In der Absatzformatierung für die entsprechenden Zeilen einfach U1 (Überschrift) statt * (Default-Absatz) verwenden.
Man kann auch noch bestimmte einzelne Zeichen oder Zeichenfolgen formatieren (z.B. unterstreichen).
(Ob das dann allerdings auch auf dem Anmeldebild funktioniert, weiß ich nicht.
Das mit dem Absatzformat U1 sollte aber klappen.)
Im klassischen (alten) Editor so
Im neuen Editor durch Markieren der zu formatierenden Zeichen und Auswahl der Zeichenformatierung in der entsprechenden Dropdown-Listbox.
Wenn man dann wieder in den alten Editor zurück wechselt, sieht man auch, welche Befehle im klassischen Editor für die verschiedenen Zeichenformatierungen zu benutzen sind...
Update: Nach Lesen des SAP-Hinweises 205487, der in der PDF-Datei erwähnt war, auf die Du verwiesen hast, sieht es so aus, als ob mehr als das Einbinden von Icons und Umschalten auf Absatzformat Überschrift nicht geht.
Andererseits steht da was von einer unterschiedlichen Anzahl von Zeichen für Fixed Font vs. Proportionalschrift.
Und in den Screenshot sieht der "Link" ja auch unterstrichen aus. Irgend etwas könnte da also noch gehen.
Und noch eine Anmerkung zu der PDF-Datei:
Besonders sicher finde ich das Versenden von Passwörtern per e-Mail nicht gerade.