Ich hab's inzwischen rausgefunden. Falls jemand das gleiche Problem hat:
1) Auf dem Main-Window unter den Outbound Plugs das EXIT-Plug definieren.
Dabei Plug-Typ "Exit-Plug" verwenden und Interface markieren.
2) Auf dem View, von dem aus der Exit-Plug asugelöst werden soll unter den Eigenschaften den Controller vom Main-Window eintragen.
3) Auf dem gewünschten View einen Button definieren und unter dessen Methode (via Wizard) Methodenaufruf im verwendeten Controller Methode "FIRE_EXIT_PLUG_PLG" wählen.