Hallo Martin,
das Wesentliche hat Ralf ja schon gepostet.
Aber ich kenne die Situation, wo viele Benutzer ein "public"-Verzeichnis auf einem zentralen Server der Firma haben und gerne wie von dir beschriebene Downloads am Morgen dort vorfinden möchten.
In diesem Fall musst du ganz normal via "OPEN DATASET; TRANSFER; CLOSE DATASET" die Datei erzeugen (Textfile, da du im Hintergrund kein EXCEL zur Verfügung hast - es sein denn du verwendest
abap2xlsx ( hab ich zwar noch nicht ausprobiert - werde ich in naher Zukunft aber mal tun, da sich der dort verwendete Ansatz sehr sinnvoll anhört )).
Wenn du Glück hast, ist das public-Verzeichnis bzw. der zugehörige Server von der Basis im SAP gemappt worden oder kann evtl. direkt über "\\servername\....\public\username\..." angesprochen werden. Dann müsstest du lediglich diesen Pfad bei OPEN DATASET verwenden.
Wenn das nicht geht könntest du alternativ die Datei wie oben beschrieben lokal bei dir erzeugen und dann via FTP-Transfer auf das Userverzeichnis stellen.
Ein weiterer, aber völlig anderer Ansatz wäre die Datei zu erzeugen und dann dem User via EMAIL zukommen zu lassen.